Cử tạ Olympic 2021: VĐV chuyển giới từ nam sang nữ đầu tiên dự Thế vận hội

Laurel Hubbard sinh ra là một nam giới nhưng đã thực hiện việc chuyển giới thành phụ nữ vào năm 34 tuổi. Cô được đoàn New Zealand lựa chọn cho nội dung trên 87kg của nữ môn cử tạ. Nhờ quyết định này, Laurel Hubbard trở thành vận động viên chuyển giới đầu tiên thi đấu ở Olympic Tokyo 2021.

Ashley Abbott, chủ tịch bộ phận truyền thông của Ủy ban Olympic New Zealand nói: “Chúng tôi sẽ chăm sóc cho Laurel Hubbard cũng như mọi vận động viên New Zealand khác tại Olympic Tokyo 2021. Cô ấy sẽ tạo ra một sự chú ý lớn tại kỳ đại hội lần này.

Tác động của truyền thông có thể có lợi hoặc có hại. Do đó, chúng tôi cần phải quan sát Laurel Hubbard một cách thật kỹ càng. Có những giới hạn cho chuyện phát ngôn và những điều xung quanh.

Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với Hubbard và đảm bảo rằng cô ấy sẽ được hỗ trợ mọi lúc. Cô ấy cũng cần hiểu rằng xã hội đôi khi không chấp nhận điều đó”.

Hubbard được cấp phép tham dự Olympic Tokyo 2021 sau khi kết quả kiểm tra cho thấy lượng testosterone của cô nằm trong mức cho phép của Ủy ban Olympic quốc tế (mức yêu cầu là dưới 10 nanomoles testosterone mỗi lít máu - 10 nmol/L). Vì vậy, Hubbard được công nhận là nữ giới.

Giới chuyên môn chỉ trích quyết định này. Họ cho rằng đô cử người New Zealand có nhiều lợi thế về mặt thể hình khi lớn lên như một người đàn ông. Trong khi đó, Hubbard trở nên kín tiếng khi chuyển giới thành phụ nữ vào năm 2012. Phải 5 năm sau, cố mới trở lại đấu trường cử tạ chuyên nghiệp.